이규원
Gyuwon Lee
이규원(b.1998)은 중국과 한국을 오가며 기술이 우리의 정체성, 관계, 공간을 어떻게 재구성하는지를 연구한다. 코딩, 피지컬 컴퓨팅, 생성형 AI를 접목한 인터랙티브, 키네틱 설치를 통해 도시를 구성하는 개인과 커뮤니티에 대해 탐구한다. 그의 빛, 움직임, 소리를 이용한 실험들은 공간에 대한 감각을 깨워 디지털과 물리적 환경의 변화하는 경계를 인식하게 한다. 그의 작업은 새로운 기술의 발달로 소외되는 비주류 존재들을 조명하며 디지털 인프라가 구조적 차별을 재생산하는 방식을 비판한다. 젠더화된 기술과 몸의 관계를 탐구하는 팀 스터프스터프의 멤버로 활동중이다.
1998년 출생
서울에서 활동
학력
2022 뉴욕대학교 상하이 인터랙티브 미디어 아트 학사 졸업
경력
2023-2025 남방과학기술대학 디자인 학부, 연구원, 선전, 중국
개인전
2025 인공의 자연, 술술센터 술술갤러리, 서울
주요 단체전
2025 랩들이 Peer to Peer, 아트코리아랩, 서울
2025 잔존물과 회로 사이 Part 2, Flat Pod, 서울
2025 개인의 방, 방도, 서울
2025 Sonic City, 핑산아트뮤지엄, 선전, 중국
2024 Harmonic Futures, IMA 갤러리, 상하이, 중국
2024 Man vs Machine, Space 33, 상하이, 중국
2023 SeeD Pilot Project, SeeD Creativity Innovation Center, 선전, 중국
2023 Illumination, MOHO, 상하이, 중국
퍼포먼스
2025 Left Tech, 탈영역우정국, 서울
2024 Mirror of OtherLands, 상하이 콘서트 홀, 상하이, 중국
토크 / 워크숍
2026 스터프 일지: 젠더따리, GUC, 서울
2025 Technodragging: Stuff Journal, Cultural Typhoon, 카오슝, 대만
2025 나의 공간 기억하기, 문화라운지 영, 서울
2025 스터프 일지: 테크노드랙 연습, 서울
2025 AI 도시에서의 AI 예술, 술술센터, 서울
2025 Evaluating Generative AI Across Disciplines 심포지움 패널, 홍콩중문대학, 홍콩
기고 / 인터뷰
2026 아카루트 융복합 연구모임 2기 웹진
2025 과학뒤켠 19호
2025 로컬 프레스 여름호
2025 “Visualizing and Sonifying Scenes in High Sections / Low Leaps”, VINCI
레지던시
2022-2024 리서치 펠로우쉽, 뉴욕대학교 상하이, 상하이
수상 및 선정
2025 디지털 디자인 VR 부문 10위, 글로벌 디자인 어워드, 홍콩
2025 APE 캠프 우수 참여자 해외 리서치 트립, 아르코
2025 수퍼테스트베드 지원사업, 예술경영지원센터 아트코리아랩
2025 전시공간활성화 사업 술술탐탐:몰입 예술X기술 부문, 영등포문화재단
Born in 1998
Based in Seoul
Education
2022 BA Interactive Media Arts, New York University Shanghai, CN
Work Experience
2023-2025 Southern University of Science and Technology School of Design, Researcher, Shenzhen, CN
Solo Exhibitions
2025 Artificial Nature, Soolsool Center Soolsool Gallery, Seoul
Selected Group Exhibitions
2025 Lab Comingday Peer to Peer, Art Korea Lab, Seoul, KR
2025 Between the circuit and residue Part 2, Flat Pod, Seoul, KR
2025 Individual Rooms, Bando, Seoul, KR
2025 Sonic City, Pingshan Art Museum, Shenzhen, CN
2024 Harmonic Futures, IMA Gallery, Shanghai, CN
2024 Man vs Machine, Space 33, Shanghai, CN
2023 SeeD Pilot Project, SeeD Creativity Innovation Center, Shenzhen, CN
2023 Illumination, MOHO, Shanghai, CN
Performances
2025 Left Tech, Post Territory Ujeongguk, Seoul, KR
2024 Mirror of OtherLands, Shanghai Concert Hall, Shanghai, CN
Talks / Workshops
2026 Stuff Journal: In-betweens, GUC, Seoul, KR
2025 Technodragging: Stuff Journal, Cultural Typhoon, Kaohsiung, TW
2025 Remembering My Spaces, YDP Cultural Lounge, Seoul, KR
2025 Stuff Journal: Technodrag Practice, Seoul, KR
2025 AI Art in AI City, Soolsool Center, Seoul, KR
2025 Evaluating Generative AI Across Disciplines Symposium panel, Chinese University of Hong Kong, HK Hong Kong
Articles / Interviews
2026 Akaroot Convergence Research Group Webzine
2025 Behind Sciences Vol. 19
2025 Local Press Summer
2025 “Visualizing and Sonifying Scenes in High Sections / Low Leaps”, VINCI
Residencies
2022-2024 Research Fellowship, New York University Shanghai, CN
Awards & Grants
2025 Digital Design VR Top 10, Global Design Award, Hong Kong
2025 APE Camp Outstanding Participant Global Research Trip, ARKO, KR
2025 Super Test Bed, KAMS Arts Korea Lab, KR
2025 Soolsooltamtam: Immersion Art&Tech track, Yeongdeungpo Cultural Foundation, KR
Danmu Lamp, 2025, resin, PETG, aluminium, acrylic, MCU, gyro sensor, neopixel, battery, 25 x 50 cm
단무등, 2025, 레진, PETG, 알루미늄, 아크릴, MCU, 자이로 센서, 네오픽셀, 배터리, 25 x 50 cmDanmu Lamp, 2025, resin, PETG, aluminium, acrylic, MCU, gyro sensor, neopixel, battery, 25 x 50 cm
Installation view: Artificial Nature (2025, Soolsool gallery)
《인공의 자연》(2025, 술술갤러리) 전시 전경Installation view: Artificial Nature (2025, Soolsool gallery)
Performance view: Technodrag (2025, Post Territory Ujeongguk)
《테크노드랙》(2025, 탈영역우정국) 퍼포먼스 전경Performance view: Technodrag (2025, Post Territory Ujeongguk)
High Sections / Low Leaps, 2023, 4 channel video, sound, dimensions variable
High Sections / Low Leaps, 2025, 3채널 비디오, 사운드, 가변설치High Sections / Low Leaps, 2023, 4 channel video, sound, dimensions variable
City of No Stars, 2023, MCU, motors, acrylic, mixed media, dimensions variable
City of No Stars, 2023, MCU, 모터, 아크릴, 혼합매체, 가변설치City of No Stars, 2023, MCU, motors, acrylic, mixed media, dimensions variable
Loving the Moment, 2025, digital image
찰나를 사랑하는 마음, 2025, 디지털 이미지Loving the Moment, 2025, digital image
Hidden Labor, 2023, digital image
숨겨진 노동, 2023, 디지털 이미지Hidden Labor, 2023, digital image
White, Hanging, 2023, digital image
White, Hanging, 2023, 디지털 이미지White, Hanging, 2023, digital image
Partial, 2021, PLA, acrylic paint, dimensions variable
Partial, 2021, PLA, 아크릴 페인트, 가변설치Partial, 2021, PLA, acrylic paint, dimensions variable
Mirror of OtherLands, 2024, interactive performance, video, sound
Mirror of OtherLands, 2024, 인터랙티브 퍼포먼스, 비디오, 사운드Mirror of OtherLands, 2024, interactive performance, video, sound
이규원(b.1998)은 중국과 한국을 오가며 기술이 우리의 정체성, 관계, 공간을 어떻게 재구성하는지를 연구한다. 코딩, 피지컬 컴퓨팅, 생성형 AI를 접목한 인터랙티브, 키네틱 설치를 통해 도시를 구성하는 개인과 커뮤니티에 대해 탐구한다. 그의 빛, 움직임, 소리를 이용한 실험들은 공간에 대한 감각을 깨워 디지털과 물리적 환경의 변화하는 경계를 인식하게 한다. 그의 작업은 새로운 기술의 발달로 소외되는 비주류 존재들을 조명하며 디지털 인프라가 구조적 차별을 재생산하는 방식을 비판한다. 젠더화된 기술과 몸의 관계를 탐구하는 팀 스터프스터프의 멤버로 활동중이다.
1998년 출생
서울에서 활동
학력
2022 뉴욕대학교 상하이 인터랙티브 미디어 아트 학사 졸업
경력
2023-2025 남방과학기술대학 디자인 학부, 연구원, 선전, 중국
개인전
2025 인공의 자연, 술술센터 술술갤러리, 서울
주요 단체전
2025 랩들이 Peer to Peer, 아트코리아랩, 서울
2025 잔존물과 회로 사이 Part 2, Flat Pod, 서울
2025 개인의 방, 방도, 서울
2025 Sonic City, 핑산아트뮤지엄, 선전, 중국
2024 Harmonic Futures, IMA 갤러리, 상하이, 중국
2024 Man vs Machine, Space 33, 상하이, 중국
2023 SeeD Pilot Project, SeeD Creativity Innovation Center, 선전, 중국
2023 Illumination, MOHO, 상하이, 중국
퍼포먼스
2025 Left Tech, 탈영역우정국, 서울
2024 Mirror of OtherLands, 상하이 콘서트 홀, 상하이, 중국
토크 / 워크숍
2026 스터프 일지: 젠더따리, GUC, 서울
2025 Technodragging: Stuff Journal, Cultural Typhoon, 카오슝, 대만
2025 나의 공간 기억하기, 문화라운지 영, 서울
2025 스터프 일지: 테크노드랙 연습, 서울
2025 AI 도시에서의 AI 예술, 술술센터, 서울
2025 Evaluating Generative AI Across Disciplines 심포지움 패널, 홍콩중문대학, 홍콩
기고 / 인터뷰
2026 아카루트 융복합 연구모임 2기 웹진
2025 과학뒤켠 19호
2025 로컬 프레스 여름호
2025 “Visualizing and Sonifying Scenes in High Sections / Low Leaps”, VINCI
레지던시
2022-2024 리서치 펠로우쉽, 뉴욕대학교 상하이, 상하이
수상 및 선정
2025 디지털 디자인 VR 부문 10위, 글로벌 디자인 어워드, 홍콩
2025 APE 캠프 우수 참여자 해외 리서치 트립, 아르코
2025 수퍼테스트베드 지원사업, 예술경영지원센터 아트코리아랩
2025 전시공간활성화 사업 술술탐탐:몰입 예술X기술 부문, 영등포문화재단
Born in 1998
Based in Seoul
Education
2022 BA Interactive Media Arts, New York University Shanghai, CN
Work Experience
2023-2025 Southern University of Science and Technology School of Design, Researcher, Shenzhen, CN
Solo Exhibitions
2025 Artificial Nature, Soolsool Center Soolsool Gallery, Seoul
Selected Group Exhibitions
2025 Lab Comingday Peer to Peer, Art Korea Lab, Seoul, KR
2025 Between the circuit and residue Part 2, Flat Pod, Seoul, KR
2025 Individual Rooms, Bando, Seoul, KR
2025 Sonic City, Pingshan Art Museum, Shenzhen, CN
2024 Harmonic Futures, IMA Gallery, Shanghai, CN
2024 Man vs Machine, Space 33, Shanghai, CN
2023 SeeD Pilot Project, SeeD Creativity Innovation Center, Shenzhen, CN
2023 Illumination, MOHO, Shanghai, CN
Performances
2025 Left Tech, Post Territory Ujeongguk, Seoul, KR
2024 Mirror of OtherLands, Shanghai Concert Hall, Shanghai, CN
Talks / Workshops
2026 Stuff Journal: In-betweens, GUC, Seoul, KR
2025 Technodragging: Stuff Journal, Cultural Typhoon, Kaohsiung, TW
2025 Remembering My Spaces, YDP Cultural Lounge, Seoul, KR
2025 Stuff Journal: Technodrag Practice, Seoul, KR
2025 AI Art in AI City, Soolsool Center, Seoul, KR
2025 Evaluating Generative AI Across Disciplines Symposium panel, Chinese University of Hong Kong, HK Hong Kong
Articles / Interviews
2026 Akaroot Convergence Research Group Webzine
2025 Behind Sciences Vol. 19
2025 Local Press Summer
2025 “Visualizing and Sonifying Scenes in High Sections / Low Leaps”, VINCI
Residencies
2022-2024 Research Fellowship, New York University Shanghai, CN
Awards & Grants
2025 Digital Design VR Top 10, Global Design Award, Hong Kong
2025 APE Camp Outstanding Participant Global Research Trip, ARKO, KR
2025 Super Test Bed, KAMS Arts Korea Lab, KR
2025 Soolsooltamtam: Immersion Art&Tech track, Yeongdeungpo Cultural Foundation, KR
Danmu Lamp, 2025, resin, PETG, aluminium, acrylic, MCU, gyro sensor, neopixel, battery, 25 x 50 cm
단무등, 2025, 레진, PETG, 알루미늄, 아크릴, MCU, 자이로 센서, 네오픽셀, 배터리, 25 x 50 cmDanmu Lamp, 2025, resin, PETG, aluminium, acrylic, MCU, gyro sensor, neopixel, battery, 25 x 50 cm
Installation view: Artificial Nature (2025, Soolsool gallery)
《인공의 자연》(2025, 술술갤러리) 전시 전경Installation view: Artificial Nature (2025, Soolsool gallery)
Performance view: Technodrag (2025, Post Territory Ujeongguk)
《테크노드랙》(2025, 탈영역우정국) 퍼포먼스 전경Performance view: Technodrag (2025, Post Territory Ujeongguk)
High Sections / Low Leaps, 2023, 4 channel video, sound, dimensions variable
High Sections / Low Leaps, 2025, 3채널 비디오, 사운드, 가변설치High Sections / Low Leaps, 2023, 4 channel video, sound, dimensions variable
City of No Stars, 2023, MCU, motors, acrylic, mixed media, dimensions variable
City of No Stars, 2023, MCU, 모터, 아크릴, 혼합매체, 가변설치City of No Stars, 2023, MCU, motors, acrylic, mixed media, dimensions variable
Loving the Moment, 2025, digital image
찰나를 사랑하는 마음, 2025, 디지털 이미지Loving the Moment, 2025, digital image
Hidden Labor, 2023, digital image
숨겨진 노동, 2023, 디지털 이미지Hidden Labor, 2023, digital image
White, Hanging, 2023, digital image
White, Hanging, 2023, 디지털 이미지White, Hanging, 2023, digital image
Partial, 2021, PLA, acrylic paint, dimensions variable
Partial, 2021, PLA, 아크릴 페인트, 가변설치Partial, 2021, PLA, acrylic paint, dimensions variable
Mirror of OtherLands, 2024, interactive performance, video, sound
Mirror of OtherLands, 2024, 인터랙티브 퍼포먼스, 비디오, 사운드Mirror of OtherLands, 2024, interactive performance, video, sound