연성

Yeon Sung


연성

Yeon Sung



네덜란드의 헤이그와 서울을 기반으로 활동하는 아티스트-리서쳐 연성(Yeon Sung)은 예술 연구적 방법론(Artistic-Research)을 기반으로 비-인간 물질에 내재된 식민사적, 정치학적 내러티브를 테크놀로지를 결합한 설치물, 실험 다큐멘터리, 텍스트를 매개체로 그려낸다.

현재 세 가지 비-인간 물질 안에 깃든 이데올로기의 은폐된 서사를 파헤치는 장기 조사 연구/작품 프로젝트 ‘물질 3부작(The Matter Trilogy)’을 진행 중이다. 첫 번째 물질 ‘구리(Copper)’의 네덜란드-일본-한국으로 ‘계승되는 식민성(Inherited Colonialism)’을 다룬 ‘Rusty Odyssey’는 네덜란드, 독일, 체코, 한국 등의 포스트-식민주의 학술 발표 컨퍼런스, 필름 페스티벌/컨퍼런스, 아트-테크놀로지 전시회 등에서 발표 되었다. 현재 두 번째 물질인 ‘먼지(Dust)’와 그의 ‘The Colonial Toxicity’를 연구하는 작업을 진행 중이다. 

1989년 출생 

헤이그, 서울에서 활동


학력

2019 헤이그 왕립 예술대학교 그래픽디자인과 학사 졸업


개인전

2021 D-Scape 2.0, 공간 파도, 서울

2021 Phantom Menace 2.5, Nieuwe Vide, 할렘, 네덜란드 

2021 Matter, Acts (OpZicht Programme), Stroom Den Haag, 헤이그, 네덜란드 

2020 Rusty Odyssey, 사이아트 갤러리, 서울


주요 단체전

2022 From the Sea to the Clouds to the Soil, Stroom Den Haag, 헤이그, 네덜란드

2020 Artist Statement #5, 시카 미술관, 김포

2019 Gogbot Festival Young Blood Expo, 엔스헤데, 네덜란드 


수상 및 선정

2021 SPOT Individuele tentoonstelling, Stroom Den Haag, 헤이그, 네덜란드

2020 아트체인지업, 경남문화진흥원, 경남

2020 Stroom Promise Grant, Stroom Den Haag, 헤이그, 네덜란드 

2020 창작준비지원 RE:SEARCH, 서울문화재단, 서울

2020 최우수상, 신진작가공모전, 사이아트 갤러리, 서울

2019 노미네이션, Gogbot Festival Young Blood Expo, 엔스헤데, 네덜란드 


레지던시

2021 Nieuwe Vide 리서치 레지던시, 할렘, 네덜란드

2019 Ji.hlava 국제 다큐멘터리 페스티벌 아카데미, 질라바, 체코 


스크리닝

2020 Besides the Screen 2020, 포르토, 포르투갈

2020 Other Ways of Watching Together, Mama, 로테르담, 네덜란드

2020 MINT - SWITCH 3.0 Short Film Festival, Roodkapje, 로테르담, 네덜란드

2019 CRAFT 2.0, Neverland Cinema, 로테르담, 네덜란드


학술 발표

2020 Besides the Screen 2020 컨퍼런스, 포르토, 포르투갈 

2019 The Second PIN (Postcolonial Studies Initiative) 네트워크 컨퍼런스 Intellectuals Across Borders: Writers, Artists, Activists, 뮌스터, 독일  


출판

2020 Artist Statement #5, CICA Press, 한국, 미국


Born in 1989

Lives and works in The Hague and Seoul


Education

2019 BA Graphic Design, Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK), Den Haag, NL


Solo Exhibitions

2021 D-Scape 2.0, Space Pado, Seoul, KR 

2021 Phantom Menace2.5, Nieuwe Vide, Haarlem, NL 

2021 Matter, Acts (OpZicht Programme), Stroom Den Haag, Den Haag, NL

2020 Rusty Odyssey, Cyart Gallery, Seoul, KR


Selected Group Exhibitions

2022 From the Sea to the Clouds to the Soil, Stroom Den Haag, Den Haag, NL

2020 Artist Statement #5, Gimpo, KR

2019 Gogbot Festival Young Blood Expo, Enschede, NL 


Awards & Grants

2021 SPOT Individuele tentoonstelling, Stroom Den Haag, Den Haag, NL

2020 Art Change Up Grant, Gyeongnam Culture and Art Foundation, Gyeongnam, KR

2020 Stroom Promise Grant, Stroom Den Haag,  Den Haag, NL 

2020 Art Support Grant RE:SEARCH, Seoul Foundation for Arts and Culture, Seoul, KR

2020 Grand Prize, Emerging Artists Competition, Cyart Gallery, Seoul, KR

2019 Nomination, Gogbot Festival Young Blood Expo, Enschede, NL 


Residency

2021 Nieuwe Vide Research Residency, Haarlem, NL

2019 Ji.hlava International Documentary Film Festival Academy, Jihlava, CZ


Screenings

2020 Besides the Screen 2020, Porto, PT

2020 Other Ways of Watching Together, Mama, Rotterdam, NL

2020 MINT - SWITCH 3.0 Short Film Festival, Roodkapje, Rotterdam, NL

2019 CRAFT 2.0, Neverland Cinema, Rotterdam, NL


Academic Conferences

2020 Besides the Screen 2020 Conference, Porto, PT

2019 The Second PIN (Postcolonial Studies Initiative) Network Conference, Intellectuals Across Borders: Writers, Artists, Activists, Münster, DE


Publications

2020 Artist Statement #5, CICA Press, KR, USA


네덜란드의 헤이그와 서울을 기반으로 활동하는 아티스트-리서쳐 연성(Yeon Sung)은 예술 연구적 방법론(Artistic-Research)을 기반으로 비-인간 물질에 내재된 식민사적, 정치학적 내러티브를 테크놀로지를 결합한 설치물, 실험 다큐멘터리, 텍스트를 매개체로 그려낸다.

현재 세 가지 비-인간 물질 안에 깃든 이데올로기의 은폐된 서사를 파헤치는 장기 조사 연구/작품 프로젝트 ‘물질 3부작(The Matter Trilogy)’을 진행 중이다. 첫 번째 물질 ‘구리(Copper)’의 네덜란드-일본-한국으로 ‘계승되는 식민성(Inherited Colonialism)’을 다룬 ‘Rusty Odyssey’는 네덜란드, 독일, 체코, 한국 등의 포스트-식민주의 학술 발표 컨퍼런스, 필름 페스티벌/컨퍼런스, 아트-테크놀로지 전시회 등에서 발표 되었다. 현재 두 번째 물질인 ‘먼지(Dust)’와 그의 ‘The Colonial Toxicity’를 연구하는 작업을 진행 중이다. 


1989년 출생 

헤이그, 서울에서 활동


학력

2019 헤이그 왕립 예술대학교 그래픽디자인과 학사 졸업


개인전

2021 D-Scape 2.0, 공간 파도, 서울

2021 Phantom Menace 2.5, Nieuwe Vide, 할렘, 네덜란드 

2021 Matter, Acts (OpZicht Programme), Stroom Den Haag, 헤이그, 네덜란드 

2020 Rusty Odyssey, 사이아트 갤러리, 서울


주요 단체전

2022 From the Sea to the Clouds to the Soil, Stroom Den Haag, 헤이그, 네덜란드

2020 Artist Statement #5, 시카 미술관, 김포

2019 Gogbot Festival Young Blood Expo, 엔스헤데, 네덜란드 


수상 및 선정

2021 SPOT Individuele tentoonstelling, Stroom Den Haag, 헤이그, 네덜란드

2020 아트체인지업, 경남문화진흥원, 경남

2020 Stroom Promise Grant, Stroom Den Haag, 헤이그, 네덜란드 

2020 창작준비지원 RE:SEARCH, 서울문화재단, 서울

2020 최우수상, 신진작가공모전, 사이아트 갤러리, 서울

2019 노미네이션, Gogbot Festival Young Blood Expo, 엔스헤데, 네덜란드 


레지던시

2021 Nieuwe Vide 리서치 레지던시, 할렘, 네덜란드

2019 Ji.hlava 국제 다큐멘터리 페스티벌 아카데미, 질라바, 체코 


스크리닝

2020 Besides the Screen 2020, 포르토, 포르투갈

2020 Other Ways of Watching Together, Mama, 로테르담, 네덜란드

2020 MINT - SWITCH 3.0 Short Film Festival, Roodkapje, 로테르담, 네덜란드

2019 CRAFT 2.0, Neverland Cinema, 로테르담, 네덜란드


학술 발표

2020 Besides the Screen 2020 컨퍼런스, 포르토, 포르투갈 

2019 The Second PIN (Postcolonial Studies Initiative) 네트워크 컨퍼런스 Intellectuals Across Borders: Writers, Artists, Activists, 뮌스터, 독일  


출판

2020 Artist Statement #5, CICA Press, 한국, 미국



Born in 1989

Lives and works in The Hague and Seoul


Education

2019 BA Graphic Design, Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK), Den Haag, NL


Solo Exhibitions

2021 D-Scape 2.0, Space Pado, Seoul, KR 

2021 Phantom Menace2.5, Nieuwe Vide, Haarlem, NL 

2021 Matter, Acts (OpZicht Programme), Stroom Den Haag, Den Haag, NL

2020 Rusty Odyssey, Cyart Gallery, Seoul, KR


Selected Group Exhibitions

2022 From the Sea to the Clouds to the Soil, Stroom Den Haag, Den Haag, NL

2020 Artist Statement #5, Gimpo, KR

2019 Gogbot Festival Young Blood Expo, Enschede, NL 


Awards & Grants

2021 SPOT Individuele tentoonstelling, Stroom Den Haag, Den Haag, NL

2020 Art Change Up Grant, Gyeongnam Culture and Art Foundation, Gyeongnam, KR

2020 Stroom Promise Grant, Stroom Den Haag,  Den Haag, NL 

2020 Art Support Grant RE:SEARCH, Seoul Foundation for Arts and Culture, Seoul, KR

2020 Grand Prize, Emerging Artists Competition, Cyart Gallery, Seoul, KR

2019 Nomination, Gogbot Festival Young Blood Expo, Enschede, NL 


Residency

2021 Nieuwe Vide Research Residency, Haarlem, NL

2019 Ji.hlava International Documentary Film Festival Academy, Jihlava, CZ


Screenings

2020 Besides the Screen 2020, Porto, PT

2020 Other Ways of Watching Together, Mama, Rotterdam, NL

2020 MINT - SWITCH 3.0 Short Film Festival, Roodkapje, Rotterdam, NL

2019 CRAFT 2.0, Neverland Cinema, Rotterdam, NL


Academic Conferences

2020 Besides the Screen 2020 Conference, Porto, PT

2019 The Second PIN (Postcolonial Studies Initiative) Network Conference, Intellectuals Across Borders: Writers, Artists, Activists, Münster, DE


Publications

2020 Artist Statement #5, CICA Press, KR, USA