유하나

Hana Yoo


유하나

Hana Yoo



유하나는 인위성과 그 정치적 맥락, 기계장치에 의한 정신 상태의 변화, 그리고 심리적 분열성 대한 관심으로 작업을 이어나가고 있다. 실험영상과 설치를 기반으로 자연의 알레고리와 신체의 상호 관계를 탐구하며 이를 스토리텔링으로 풀어낸다. 작업은 개인전 엘보룸(아쿠드갤러리, 베를린, 독일), 챔버(탈영역 우정국, 서울), 히스테릭 C(디스쿠어스 베를린, 독일), 단체전 포토뮤지엄(빈터투어, 스위스) 및 유러피안미디어아트 페스티발(EMAF)를 포함 여러 곳에서 상영 및 전시되었다. 2022년에는 베를린 아트 프라이즈를 수상하였으며, 현재 베를린과 서울을 기반으로 활동 중이다.


1987년 출생 

베를린과 서울에서 활동


학력

2021 베를린예술대학교 미디어아트 마이스터슐레

2020 베를린예술대학교 미디어아트 디플롬

2011 이화여자대학교 시각디자인과 학사 졸업


개인전

2022 엘보룸, 베를린 아트 프라이즈, 아쿠드 갤러리, 베를린, 독일

2021 챔버, 탈영역 우정국, 서울, 대한민국

2020 히스테릭 C, 디스쿠어스, 베를린, 독일


주요 단체전/스크리닝

2022 풀 파티, 마이크로스코프 갤러리, 상영, 뉴욕, 미국

2022 세이프 모드, BHD헙, 아테네, 그리스

2022 언프로텍티드, 가상전시, 에포케 갤러리, LA, 미국

2022 Companions in Misfortunes, 상영, LA Artcore, LA, 미국

2022 긴 밤의 과학, 상영, 자연사 박물관, 베를린, 독일

2022 우크레이나 아트, 비디오와 시, 상영, 레터레타지, 베를린, 독일

2022 비디오 아트 미덴, 테살로니키, 그리스

2022 오 마이 데이타, 디스쿠어스, 베를린, 독일

2021 골드라우쉬 그룹전, Fahrbereitschaft, 베를린, 독일

2021 비더제헨, 그룹전, 디스쿠어스 베를린, 독일

2021 Sustainable views, Espronceda 인스티튜트, 바르셀로나, 스페인

2021 Heimat, Herz, Orte, 갤러리 베어나우, 베를린, 독일

2021 Rencontres Internationales 파리/베를린, 비디오라이브러리 상영, 파리, 프랑스

2021 CTM/transmediale 포어슈필, 온라인 상영, 베를린, 독일

2020 14회 부산 국제 비디오아트 페스티발, 부산, 대한민국

2020 Fluctoplasma, 함부르크, 독일

2020 비디오 아트 미덴, 칼라마타, 그리스

2020 컨퍼런스 빌렘플루서와 그의 언어들, 베를린, 독일

2020 Lichtblick, Kunsthalle am Hamburger Platz, 베를린, 독일

2020 Boom, 48 Stunden Neukölln, 베를린, 독일

2020 제33회 EMAF 유러피안미디어아트페스티발, 오스나부르크, 독일

2020 Territorien, Scotty 아트스페이스, 베를린, 독일

2020 CTM/transmediale 포어슈필, 아쿠드 막 노이, 베를린, 독일

2019 제9회 카이로 비디오 페스티발, 카이로, 이집트

2019 무스라라 믹스 페스티발, 예루살렘, 이스라엘

2019 포토.텍스트.데이타, 포토뮤지엄, 빈터투어, 스위스


수상/기금

2022 베를린 아트 프라이즈 수상

2022 리서치 기금(시각예술), 베를린시 문화부

2022 리서치 기금, 노이스타트 쿨투어, 쿤스트폰드

2022 작업기금(필름/비디오), 베를린시 문화부

2022 청년예술가 생애첫지원 준비연구, 한국문화예술원

2022 코로나 예술로기록, 한국문화예술원

2021 리서치 기금, 노이스타트 쿨투어, Kulturwerk 재단

2021 창작지원금, 서울문화재단

2021 리서치 기금, Take Care: 공연예술 기금, 독일 연방 문화 및 미디어 커미션

2021 세미나 기금, 베를린예술대학 여성회

2021 AI 캄프 기금, 컴퓨터과학 연합회 (GI), 독일 연방 교육 연구부

2020 선정작, 14회 부산국제비디오아트 페스티발

2020 세미나 기금, 베를린예술대학 여성회

2019 포토.텍스트.데이타 프로젝트 수상, 포토뮤지엄 빈터투어


레지던시/펠로우쉽

2022 프락시스: 지성을 이해하기, 오슬로, 노르웨이

2022 Naturarchy: 유러피안 커미션 조인트 리서치 센터, 이스프라, 이탈리아

2022 리오스랩, 블레도슈카 사막, 폴란드

2022 오레스 레지던시, 오로섬, 핀란드

2021 아나바시스, 온라인 레지던시, 우크라이나-독일 문화 교류회

2021 골드라우쉬 레지던시, 유럽 사회 기금 (ESF), 건강복지, 장기 요양 및 양성 평등 독일 상원부


강의/토크

2022 개구리들, 독일 과학, 의학 및 기술 역사 학회, 에어푸르트 대학, 토크, 에어푸르트, 독일

2022 심포지움 옥스퍼드대학x베를린예술대학 “인간의 관점을 넘어서”, 렉처 퍼포먼스, 베를린, 독일

2022 중간의 상태: 심포지움 AI&Art, 함부르크예술대학, 렉처 퍼포먼스, 온라인, 독일

2021 위기에 대응하기, 베를린 오픈랩, 아티스트 토크, 베를린, 독일

2021 레디칼 필름 네트워크 베를린, 강의, 베를린, 독일

2021 애니몰포시스, 베를린예술대학 2021 여름학기, 베를린, 독일

2021 Art+AI webtalk, 아티스트 토크, 독일컴퓨터과학 연합회, 온라인, 독일 

2021 CTM/transmediale 포어슈필, 아티스트 토크, 빌렘플루서 아카이브, 베를린, 독일

2020 Natural:Matter/에코-페미니즘, 베를린예술대학 2020 여름학기, 베를린, 독일

2020 Critical Zones / ZKM 카를스루헤 워크샵, 상영/작가 토크, Drlab, 베를린, 독일

Born in 1987

Lives and works in Berlin and Seoul


Education

2021 Meisterschuele Media Arts, Berlin University of Arts, DE

2020 Diplom Media Arts, Berlin University of Arts, DE

2011 BFA Visual Communication, Ewha womans University, KR


Solo Exhibitions

2022  Elbow Room - Berlin Art Prize, Berlin Art Week, Acud Galerie, Berlin, DE

2021  Chambers, Post Territory Ujeongguk, Seoul, KR 

2020  Hysteric C, Diskurs, Berlin, DE


Selected Group Exhibitions/Screenings

2022 Pool Party, Microscope Gallery, Screening, New York, US

2022 Safe Mode: Amplified Realities, The Project Gallery, Athens, GR

2022 Unprotected, Virtual group show(NFT), Epoch Gallery, LA, US

2022 Companions in Misfortunes, Screening, LA Artcore, LA, US

2022 Lange Nacht der Wissenschaft, Screening, Natural History Museum, Berlin, DE

2022 Ukraine. Art, Video and Poetry, Screening, Lettrétage, Berlin, DE

2022 Video Art Miden, Screening, Thessaloniki, GR

2022 Oh my data, Diskurs Berlin, DE

2021 Mutual Matters: Goldrausch 2021, Fahrbereitschaft, Berlin, DE

2021 Creeper’s Lucheon, Mock Jungle, Bologna, IT

2021 Wiedersehen, Diskurs Berlin, DE

2021 Sustainable views, Espronceda, ES

2021 Hardware almost feels real, online exhibition, DE

2021 Heimat, Herz, Orte_Galerie Bernau, Berlin, DE

2021 Rencontres Internationales Paris/Berlin, Paris, FR

2021 CTM/transmediale Vorspiel 2021, Berlin, DE

2020 Busan International Video Art Festival, Busan, KR

2020 Fluctoplasma – 96h kunst diskurs diversität, Hamburg, DE

2020 Video Art Miden, online program, Kalamata, GR

2020 Lichtblick, Kunsthalle am Hamburger Platz, Berlin, DE

2020 Boom_48 Stunden Neukölln, Berlin, DE

2020 EMAF 2020-European Media Art Festival (Covid-19: cancelled), Osnabrück, DE

2020 Territorien, Scotty Artspace, Berlin, DE

2019 FutureLab, WestBund, Shanghai, CN

2019 "DU BIST VOLL IN ORDNUNG”, IRITHEsys, Berlin, DE

2019 9th Cairo Video Festival, Cairo, EG

2019 Hydrospären, State Studio, Berlin, DE

2019 Musrara Mix Festival 2019, Jerusalem, IL

2019 Foto.Text.Data, Fotomuseum, Winterthur, CH


Grants/Awards

2022 Berlin Art Prize, DE

2022 Research Grant (Visual Arts), Berlin Senate Department for Culture, DE

2022 Grant, Neustart Kultur, Kunstfonds, DE

2022 Work Grant (Film/Video), Berlin Senate Department for Culture, DE

2022 Research Grant, Arts Council Korea, KR

2021 Research Grant, Neustart Kultur, Stiftung Kulturwerk, DE

2021 Solo Show Grant, Seoul Foundation for Arts and Culture, KR

2021 Research Grant, Take Care: Fonds Darstellende Künste e.V., DE

2021 Seminar Grant, Frauenbeauftragte UdK (with Dr. Anita Jóri), DE

2021 KI Camp Stipend, Gesellschaft für Informatik(GI) and German Federal Ministry of Education and Research, DE

2020 Film Award, 14th Busan International Video Art Festival, KR

2020 Seminar Grant, Frauenbeauftragte UdK (with Dr. Anita Jóri, Steph Holl-Trieu), DE

2019 Foto.Text.Data Award, Fotomuseum Winterthur, CH

 

Residencies/Fellowships

2022 Praksis: Understanding intelligence, Oslo, NO

2022 Naturarchy_Sciart: European Commission Joint Research Center/Ispra, IT

2022 LIOS Lab, Błędowska Desert, PL

2022 Öres Residency, Örö Island, FL

2021 Anabasis, Online Residency, Ukrainian-German Cultural Society of Chernivtsi, DE+UA

2021 Goldrausch Künstlerinnenprojekt fellowship, Berlin, DE

 

Seminars/Talks

2022 Frösche(Frogs), Driburgerkreis, Society for the History of Science, Medicine and Technology, Talk, Erfurt, Germany

2022 Symposium Oxford Univ. x UdK "More than human perspective", Lecture, Berlin, Germay

2022 State of Interim: Symposium on AI & Art, HbK/University of Hamburg, Talk, Online, Germany

2021 Responding to Crisis, Berlin Open Lab, Artist talk, Berlin, Germany

2021 Radical Film Network Berlin, Short Lecture, Berlin, Germany

2021 Animorphosis, Berlin University of Arts, Summer Semester, Berlin, Germany

2021 Hardware Almost Feels Real, Artist Talk, KI Camp, Online, Germany

2021 CTM/transmediale Vorspiel 2021, Artist Talk, Vilém Flusser Archive, Berlin, Germany

2020 Natural Matter/Eco-Feminism, Berlin University of Arts, Summer Semester. Berlin, Germany

2020 Critical Zones. Scope for action in the critical situation of our planet / ZKM Karlsruhe, Artist Talk, Drlab, Berlin, Germany


유하나는 인위성과 그 정치적 맥락, 기계장치에 의한 정신 상태의 변화, 그리고 심리적 분열성 대한 관심으로 작업을 이어나가고 있다. 실험영상과 설치를 기반으로 자연의 알레고리와 신체의 상호 관계를 탐구하며 이를 스토리텔링으로 풀어낸다. 작업은 개인전 엘보룸(아쿠드갤러리, 베를린, 독일), 챔버(탈영역 우정국, 서울), 히스테릭 C(디스쿠어스 베를린, 독일), 단체전 포토뮤지엄(빈터투어, 스위스) 및 유러피안미디어아트 페스티발(EMAF)를 포함 여러 곳에서 상영 및 전시되었다. 2022년에는 베를린 아트 프라이즈를 수상하였으며, 현재 베를린과 서울을 기반으로 활동 중이다.


1987년 출생 

베를린과 서울에서 활동


학력

2021 베를린예술대학교 미디어아트 마이스터슐레

2020 베를린예술대학교 미디어아트 디플롬

2011 이화여자대학교 시각디자인과 학사 졸업


개인전

2022 엘보룸, 베를린 아트 프라이즈, 아쿠드 갤러리, 베를린, 독일

2021 챔버, 탈영역 우정국, 서울, 대한민국

2020 히스테릭 C, 디스쿠어스, 베를린, 독일


주요 단체전/스크리닝

2022 풀 파티, 마이크로스코프 갤러리, 상영, 뉴욕, 미국

2022 세이프 모드, BHD헙, 아테네, 그리스

2022 언프로텍티드, 가상전시, 에포케 갤러리, LA, 미국

2022 Companions in Misfortunes, 상영, LA Artcore, LA, 미국

2022 긴 밤의 과학, 상영, 자연사 박물관, 베를린, 독일

2022 우크레이나 아트, 비디오와 시, 상영, 레터레타지, 베를린, 독일

2022 비디오 아트 미덴, 테살로니키, 그리스

2022 오 마이 데이타, 디스쿠어스, 베를린, 독일

2021 골드라우쉬 그룹전, Fahrbereitschaft, 베를린, 독일

2021 비더제헨, 그룹전, 디스쿠어스 베를린, 독일

2021 Sustainable views, Espronceda 인스티튜트, 바르셀로나, 스페인

2021 Heimat, Herz, Orte, 갤러리 베어나우, 베를린, 독일

2021 Rencontres Internationales 파리/베를린, 비디오라이브러리 상영, 파리, 프랑스

2021 CTM/transmediale 포어슈필, 온라인 상영, 베를린, 독일

2020 14회 부산 국제 비디오아트 페스티발, 부산, 대한민국

2020 Fluctoplasma, 함부르크, 독일

2020 비디오 아트 미덴, 칼라마타, 그리스

2020 컨퍼런스 빌렘플루서와 그의 언어들, 베를린, 독일

2020 Lichtblick, Kunsthalle am Hamburger Platz, 베를린, 독일

2020 Boom, 48 Stunden Neukölln, 베를린, 독일

2020 제33회 EMAF 유러피안미디어아트페스티발, 오스나부르크, 독일

2020 Territorien, Scotty 아트스페이스, 베를린, 독일

2020 CTM/transmediale 포어슈필, 아쿠드 막 노이, 베를린, 독일

2019 제9회 카이로 비디오 페스티발, 카이로, 이집트

2019 무스라라 믹스 페스티발, 예루살렘, 이스라엘

2019 포토.텍스트.데이타, 포토뮤지엄, 빈터투어, 스위스


수상/기금

2022 베를린 아트 프라이즈 수상

2022 리서치 기금(시각예술), 베를린시 문화부

2022 리서치 기금, 노이스타트 쿨투어, 쿤스트폰드

2022 작업기금(필름/비디오), 베를린시 문화부

2022 청년예술가 생애첫지원 준비연구, 한국문화예술원

2022 코로나 예술로기록, 한국문화예술원

2021 리서치 기금, 노이스타트 쿨투어, Kulturwerk 재단

2021 창작지원금, 서울문화재단

2021 리서치 기금, Take Care: 공연예술 기금, 독일 연방 문화 및 미디어 커미션

2021 세미나 기금, 베를린예술대학 여성회

2021 AI 캄프 기금, 컴퓨터과학 연합회 (GI), 독일 연방 교육 연구부

2020 선정작, 14회 부산국제비디오아트 페스티발

2020 세미나 기금, 베를린예술대학 여성회

2019 포토.텍스트.데이타 프로젝트 수상, 포토뮤지엄 빈터투어


레지던시/펠로우쉽

2022 프락시스: 지성을 이해하기, 오슬로, 노르웨이

2022 Naturarchy: 유러피안 커미션 조인트 리서치 센터, 이스프라, 이탈리아

2022 리오스랩, 블레도슈카 사막, 폴란드

2022 오레스 레지던시, 오로섬, 핀란드

2021 아나바시스, 온라인 레지던시, 우크라이나-독일 문화 교류회

2021 골드라우쉬 레지던시, 유럽 사회 기금 (ESF), 건강복지, 장기 요양 및 양성 평등 독일 상원부


강의/토크

2022 개구리들, 독일 과학, 의학 및 기술 역사 학회, 에어푸르트 대학, 토크, 에어푸르트, 독일

2022 심포지움 옥스퍼드대학x베를린예술대학 “인간의 관점을 넘어서”, 렉처 퍼포먼스, 베를린, 독일

2022 중간의 상태: 심포지움 AI&Art, 함부르크예술대학, 렉처 퍼포먼스, 온라인, 독일

2021 위기에 대응하기, 베를린 오픈랩, 아티스트 토크, 베를린, 독일

2021 레디칼 필름 네트워크 베를린, 강의, 베를린, 독일

2021 애니몰포시스, 베를린예술대학 2021 여름학기, 베를린, 독일

2021 Art+AI webtalk, 아티스트 토크, 독일컴퓨터과학 연합회, 온라인, 독일 

2021 CTM/transmediale 포어슈필, 아티스트 토크, 빌렘플루서 아카이브, 베를린, 독일

2020 Natural:Matter/에코-페미니즘, 베를린예술대학 2020 여름학기, 베를린, 독일

2020 Critical Zones / ZKM 카를스루헤 워크샵, 상영/작가 토크, Drlab, 베를린, 독일



Born in 1987

Lives and works in Berlin and Seoul


Education

2021 Meisterschuele Media Arts, Berlin University of Arts, DE

2020 Diplom Media Arts, Berlin University of Arts, DE

2011 BFA Visual Communication, Ewha womans University, KR


Solo Exhibitions

2022  Elbow Room - Berlin Art Prize, Berlin Art Week, Acud Galerie, Berlin, DE

2021  Chambers, Post Territory Ujeongguk, Seoul, KR 

2020  Hysteric C, Diskurs, Berlin, DE


Selected Group Exhibitions/Screenings

2022 Pool Party, Microscope Gallery, Screening, New York, US

2022 Safe Mode: Amplified Realities, The Project Gallery, Athens, GR

2022 Unprotected, Virtual group show(NFT), Epoch Gallery, LA, US

2022 Companions in Misfortunes, Screening, LA Artcore, LA, US

2022 Lange Nacht der Wissenschaft, Screening, Natural History Museum, Berlin, DE

2022 Ukraine. Art, Video and Poetry, Screening, Lettrétage, Berlin, DE

2022 Video Art Miden, Screening, Thessaloniki, GR

2022 Oh my data, Diskurs Berlin, DE

2021 Mutual Matters: Goldrausch 2021, Fahrbereitschaft, Berlin, DE

2021 Creeper’s Lucheon, Mock Jungle, Bologna, IT

2021 Wiedersehen, Diskurs Berlin, DE

2021 Sustainable views, Espronceda, ES

2021 Hardware almost feels real, online exhibition, DE

2021 Heimat, Herz, Orte_Galerie Bernau, Berlin, DE

2021 Rencontres Internationales Paris/Berlin, Paris, FR

2021 CTM/transmediale Vorspiel 2021, Berlin, DE

2020 Busan International Video Art Festival, Busan, KR

2020 Fluctoplasma – 96h kunst diskurs diversität, Hamburg, DE

2020 Video Art Miden, online program, Kalamata, GR

2020 Lichtblick, Kunsthalle am Hamburger Platz, Berlin, DE

2020 Boom_48 Stunden Neukölln, Berlin, DE

2020 EMAF 2020-European Media Art Festival (Covid-19: cancelled), Osnabrück, DE

2020 Territorien, Scotty Artspace, Berlin, DE

2019 FutureLab, WestBund, Shanghai, CN

2019 "DU BIST VOLL IN ORDNUNG”, IRITHEsys, Berlin, DE

2019 9th Cairo Video Festival, Cairo, EG

2019 Hydrospären, State Studio, Berlin, DE

2019 Musrara Mix Festival 2019, Jerusalem, IL

2019 Foto.Text.Data, Fotomuseum, Winterthur, CH


Grants/Awards

2022 Berlin Art Prize, DE

2022 Research Grant (Visual Arts), Berlin Senate Department for Culture, DE

2022 Grant, Neustart Kultur, Kunstfonds, DE

2022 Work Grant (Film/Video), Berlin Senate Department for Culture, DE

2022 Research Grant, Arts Council Korea, KR

2021 Research Grant, Neustart Kultur, Stiftung Kulturwerk, DE

2021 Solo Show Grant, Seoul Foundation for Arts and Culture, KR

2021 Research Grant, Take Care: Fonds Darstellende Künste e.V., DE

2021 Seminar Grant, Frauenbeauftragte UdK (with Dr. Anita Jóri), DE

2021 KI Camp Stipend, Gesellschaft für Informatik(GI) and German Federal Ministry of Education and Research, DE

2020 Film Award, 14th Busan International Video Art Festival, KR

2020 Seminar Grant, Frauenbeauftragte UdK (with Dr. Anita Jóri, Steph Holl-Trieu), DE

2019 Foto.Text.Data Award, Fotomuseum Winterthur, CH

 

Residencies/Fellowships

2022 Praksis: Understanding intelligence, Oslo, NO

2022 Naturarchy_Sciart: European Commission Joint Research Center/Ispra, IT

2022 LIOS Lab, Błędowska Desert, PL

2022 Öres Residency, Örö Island, FL

2021 Anabasis, Online Residency, Ukrainian-German Cultural Society of Chernivtsi, DE+UA

2021 Goldrausch Künstlerinnenprojekt fellowship, Berlin, DE

 

Seminars/Talks

2022 Frösche(Frogs), Driburgerkreis, Society for the History of Science, Medicine and Technology, Talk, Erfurt, Germany

2022 Symposium Oxford Univ. x UdK "More than human perspective", Lecture, Berlin, Germay

2022 State of Interim: Symposium on AI & Art, HbK/University of Hamburg, Talk, Online, Germany

2021 Responding to Crisis, Berlin Open Lab, Artist talk, Berlin, Germany

2021 Radical Film Network Berlin, Short Lecture, Berlin, Germany

2021 Animorphosis, Berlin University of Arts, Summer Semester, Berlin, Germany

2021 Hardware Almost Feels Real, Artist Talk, KI Camp, Online, Germany

2021 CTM/transmediale Vorspiel 2021, Artist Talk, Vilém Flusser Archive, Berlin, Germany

2020 Natural Matter/Eco-Feminism, Berlin University of Arts, Summer Semester. Berlin, Germany

2020 Critical Zones. Scope for action in the critical situation of our planet / ZKM Karlsruhe, Artist Talk, Drlab, Berlin, Germany





mobile background